本文へスキップ
Kitbay
スキル

nature-paper-trans

Apache-2.02026年11月19日 更新54,246GitHubスタースクリプトあり

A skill from the nature-skills collection that turns an English paper PDF, in full or a page range, into a Simplified Chinese PDF made of images, one generated image per page, keeping each page's size, columns, figures and formulas where possible.

スキルの内容

A skill from the nature-skills collection that turns an English paper PDF, in full or a page range, into a Simplified Chinese PDF made of images, one generated image per page, keeping each page's size, columns, figures and formulas where possible. A bundled Python script renders the source pages, keeps a job ledger, reserves exactly one image generation attempt per page with no retries, records results and assembles the final PDF without cropping or stretching. The agent compares each generated page with its source and marks it pass, issue or unknown, and any problem pages are listed beside the delivered file. It is meant for reading, not for an editable or word-for-word translation, and uses the agent's built-in image generation tool.

できること

  • Translate paper pages into Chinese images
  • Keep the original page layout and size
  • Track one generation attempt per page
  • Assemble the pages into a PDF