localize-unity-project
An agent skill from Unity Technologies for setting up the Unity Localization package in a project.
What the skill teaches
An agent skill from Unity Technologies for setting up the Unity Localization package in a project. The agent first checks that the package is installed, reading the package lock file and installing it if needed, then reads the matching local manual pages before acting. The skill covers creating locales, filling String and Asset Table collections, binding UI text with localized string events, handling fonts for Chinese, Japanese and Korean, adjusting UGUI layouts for longer text and checking that every table is complete before reporting back. It relies on the Unity CLI and the unity-cli and unity-pipeline skills to run commands in the Editor, and ships two C# helper files.
Capabilities
- Install and configure the Unity Localization package
- Create locales and String and Asset Tables
- Bind UI text to localized strings
- Set up CJK fonts for TextMeshPro
- Check translation tables for missing entries
About
- Publisher
- Unity Technologies
- Tool
- Unity
Works with
Install
- Run this to add it to Any client:
npx skills add Unity-Technologies/skills
What's inside
- references/api-notes.md
- references/cjk-fonts.md
- references/docs-map.md
- references/table-completeness-check.md
- references/translation-strategy.md
- references/troubleshooting.md
- scripts/L10nBatchProcessor.cs
- scripts/LocalizedFontAsset.cs
MCP servers and skills can run code on your computer and act on your data. Review the source before installing.
This skill includes scripts that your agent may run.
Details
| Fact | Value | Source |
|---|---|---|
| Type | Skill | |
| Tool | Unity | |
| Publisher | Unity Technologies | source |
| Official status | Officialin Unity's own GitHub organisation; README says the skills are maintained by Unity | source |
| Needs an API key or sign-in | Not stated in its documentation | |
| Includes scripts | Yes | source |
| Platforms | Not stated in its documentation | |
| AI clients | Claude Code, Cursor, Cline | source |
| Licence | LicenseRef-Unity-Companion-License | source |
| Pricing | Not stated in its documentation | |
| Activity | Last commit Nov 6, 20261,239 GitHub starsDownload data not available (not on npm or PyPI) | source |
| Links | Repository |
More from Unity Technologies
1 server · 36 skills
- 2d-pixel-perfect (Skill)
- asset-transformer-toolkit (Skill)
- audio-setup-mixers (Skill)
- build-gtk (Skill)
- build-live-game (Skill)
- craft-game-floors (Skill)
Sources
- GitHub repositorygithub.com/Unity-Technologies/skills · Backs: AI clients, Official status, PublisherNov 12, 2026
- Skill file (SKILL.md)github.com/Unity-Technologies/skills · Backs: LicenceNov 10, 2026
- Licence file (LICENSE.md)github.com/Unity-Technologies/skills · Backs: LicenceNov 12, 2026
- Folder in the repository (scripts)github.com/Unity-Technologies/skills · Backs: Includes scriptsNov 12, 2026
- GitHub repositorygithub.com/unity-technologies/skills · Backs: ActivityNov 11, 2026
- Folder in the repository (localize-unity-project)github.com/Unity-Technologies/skills · Backs: Includes scriptsNov 10, 2026